Ses ve video içeriklerini doğru şekilde metne dönüştürüyor, çeviriyor, altyazı ve dublaj ile izleyiciye eksiksiz deneyim sunuyoruz.

Her ne kadar modern günlerde, rüya görebilen herkesin görsel bir yapıma imza atabileceği söyleniyor olsa da hayallerin gerçeklere uyarlanarak yansıtılması esasen belirli bir yetkinlik ve hayatın doğal akışına ilişkin ciddi anlamda birikim gerektirir. Hikayesi oluşturulmuş bir kurgu ve senaryonun ki kısa bir reklam çekiminden, uzun bir sinema filmine değin her türlü yapımın dünyanın farklı dillerine uyarlanması için Ajansın sizlere sunabileceği sınırsız seçenekler vardır.

Ajans her türlü prodüksiyon gerektiren projelerde, donanımlı kadrosu ve ileri teknolojik imkanlarıyla hayalleri olanların vazgeçilmez çözüm ortağıdır. Bu bağlamda TRT ve Özel Kanallarda yayınlanan içeriklerin farklı dillerde altyazı ve dublaj işleri hazırlanmaktadır. Yaklaşık 25 dil çeviri hizmeti vermektedir.

Yıllardır biriktirmiş olduğu bu tecrübesini MCS adında bir platformla yapay hafıza teknikleri ile deşifre ve çevir hizmetlerini daha kolay hale getirmektedir.

2012 yılından bu tarafa Sinema, Drama, Çizgi Film ve Belgesel kategorilerinde birçok projeye dublaj hizmeti vermektedir. Çeviri ekibimizle birçok kitap, dergi ve broşürler farklı dillerde yayına hazırlanmıştır.